Information
| Date and time | SS | Information |
|
20. 07. 2013 15:18
20. 07. 2013 14:18 CET |
8 |
(14 - Wagner Karl / Zauner Gerda):
The highlight of the rally was the big jump on the first day, it was great / Ralli tipphetk oli meie jaoks hüpe trampliinilt, see oli väga lahe
|
|
20. 07. 2013 15:17
20. 07. 2013 14:17 CET |
8 |
(17 - Laaksonen Jari / Götte Marjo):
It was very nice rally / Väga hea ralli oli
|
|
20. 07. 2013 15:17
20. 07. 2013 14:17 CET |
8 |
(7 - Veikkanen Pentti / Mentu Solja):
Rally was very nice, very well organized / Ralli oli väga mõnus, hästi organiseeritud
|
|
20. 07. 2013 15:15
20. 07. 2013 14:15 CET |
8 |
(3 - Turkki Mika / Hantunen Timo):
It was nice rally / Oli hea ralli
|
|
20. 07. 2013 15:09
20. 07. 2013 14:09 CET |
8 |
(11 - Silvasti Ville / Halttunen Jonne):
Very nice rally, very well organized. Weather is the only thing that could be better / Väga hea ralli, väga hästi organiseeritud. Ainult ilm võiks parem olla
|
|
20. 07. 2013 15:09
20. 07. 2013 14:09 CET |
8 |
(1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko):
We had some technical problems, we tried to solve them on the track and lost a lot of time / Meil oli tehnilisi probleeme, üritasime neid katsel lahendada ning kaotasime palju aega
|
|
20. 07. 2013 15:02
20. 07. 2013 14:02 CET |
7 |
(16 - Viljanen Heikki / Pellinen Antti):
technical problem - gearbox after SS 7
|
|
20. 07. 2013 15:00
20. 07. 2013 14:00 CET |
7 |
(19 - Norrgård Sverre / Hämäläinen Reeta):
retired in SS 7
|
|
20. 07. 2013 14:33
20. 07. 2013 13:33 CET |
7 | (1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko): had technical problem |
|
20. 07. 2013 13:55
20. 07. 2013 12:55 CET |
6 |
(23 - Tannermäki Sami / Ruotsalainen Jukka):
We had no problems / Probleeme ei olnud
|
|
20. 07. 2013 13:54
20. 07. 2013 12:54 CET |
6 |
(15 - Metsälä Jukka / Jäntti Jaakko):
Stage was great, car is OK / Katse oli väga hea, autoga on kõik hästi
|
|
20. 07. 2013 13:51
20. 07. 2013 12:51 CET |
6 |
(7 - Veikkanen Pentti / Mentu Solja):
Everything was fine / Kõik oli hästi
|
|
20. 07. 2013 14:09
20. 07. 2013 13:09 CET |
5 |
(28 - Hämäläinen Jari / Mäki Tero):
accident in SS 5
|
|
20. 07. 2013 11:35
20. 07. 2013 10:35 CET |
4 |
(10 - Boivie Henrik / Renstål Kjell):
technical problem - gearbox after SS 4
|
|
20. 07. 2013 10:46
20. 07. 2013 09:46 CET |
4 |
(23 - Tannermäki Sami / Ruotsalainen Jukka):
Everything is working, we have no problems / Kõik toimib, probleeme ei ole
|
|
20. 07. 2013 10:46
20. 07. 2013 09:46 CET |
4 |
(17 - Laaksonen Jari / Götte Marjo):
The stage was very nice / Katse oli väga hea
|
|
20. 07. 2013 10:43
20. 07. 2013 09:43 CET |
4 |
(15 - Metsälä Jukka / Jäntti Jaakko):
I hoped that we go faster / Lootsin, et oleme kiiremad
|
|
20. 07. 2013 10:43
20. 07. 2013 09:43 CET |
4 |
(7 - Veikkanen Pentti / Mentu Solja):
We have problem with back tire / Meil on probleem tagumise rehviga
|
|
20. 07. 2013 10:42
20. 07. 2013 09:42 CET |
4 |
(3 - Turkki Mika / Hantunen Timo):
The stage was long and in the car is very hot, but everything is good / katse oli pikk ja autos on päris palav, muidu on kõik hästi
|
|
20. 07. 2013 10:39
20. 07. 2013 09:39 CET |
4 |
(11 - Silvasti Ville / Halttunen Jonne):
Everything is OK, it is going well at the moment / Kõik on korras, kõik läheb nagu plaanitud
|
|
20. 07. 2013 10:39
20. 07. 2013 09:39 CET |
4 |
(2 - Jensen Valter Christian / Pedersen Erik):
We have no problems / Meil ei ole hetkel probleeme
|
|
20. 07. 2013 10:37
20. 07. 2013 09:37 CET |
4 |
(1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko):
This stage was much better, we are faster and feeling good / See katse läks palju paremini, olime kiiremad ja ka tunne on hea
|
|
20. 07. 2013 10:33
20. 07. 2013 09:33 CET |
3 |
(6 - Rantala Ilkka / Salonen Janne):
technical problem - engine after SS 3
|
|
20. 07. 2013 10:27
20. 07. 2013 09:27 CET |
3 |
(25 - Tiikkala Petri / Pelkonen Juhani):
technical problem - driveshaft in SS 3
|
|
20. 07. 2013 10:09
20. 07. 2013 09:09 CET |
3 |
(10 - Boivie Henrik / Renstål Kjell):
We have only two gears, first and fourth, this is not very good / Meil on autol ainult kaks käiku, esimene ja neljas, see ei ole väga hea
|
|
20. 07. 2013 10:08
20. 07. 2013 09:08 CET |
3 |
(14 - Wagner Karl / Zauner Gerda):
Very good stage, jump was also very good, at first a little dangerous / Väga hea katse, hüpe läks väga hästi, kuigi alguses tundus ohtlik
|
|
20. 07. 2013 10:07
20. 07. 2013 09:07 CET |
3 |
(6 - Rantala Ilkka / Salonen Janne):
We have problems with car / Meil autoga probleeme ei ole
|
|
20. 07. 2013 10:06
20. 07. 2013 09:06 CET |
3 |
(17 - Laaksonen Jari / Götte Marjo):
We passed car nr 6 on the stage, it seems that they have some technical problems / Möödusime rajal autost nr 6, tundub, et neil on tehnilisi probleeme
|
|
20. 07. 2013 10:03
20. 07. 2013 09:03 CET |
3 |
(15 - Metsälä Jukka / Jäntti Jaakko):
Everything is OK at the moment / Hetkel on kõik hästi
|
|
20. 07. 2013 10:03
20. 07. 2013 09:03 CET |
3 |
(7 - Veikkanen Pentti / Mentu Solja):
We made a little spin / Tegime väikese spinni
|
|
20. 07. 2013 10:02
20. 07. 2013 09:02 CET |
3 |
(3 - Turkki Mika / Hantunen Timo):
Stage was a little jumpy / Katse oli natuke ebatasane
|
|
20. 07. 2013 10:01
20. 07. 2013 09:01 CET |
3 |
(11 - Silvasti Ville / Halttunen Jonne):
Very good, we were little slow / Väga hea, olime natuke aeglased
|
|
20. 07. 2013 10:01
20. 07. 2013 09:01 CET |
3 |
(2 - Jensen Valter Christian / Pedersen Erik):
Very good, stage was OK / väga hästi, katse oli hea
|
|
20. 07. 2013 10:00
20. 07. 2013 09:00 CET |
3 |
(1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko):
This stage was not very good, I had to take very steady, beacause I don´t want to damage the car / See katse ei läinud väga hästi, võtsin rahulikult, et mitte autole kahju teha
|
|
19. 07. 2013 20:10
19. 07. 2013 19:10 CET |
2 |
(29 - Koivisto Teemu / Kahelin Pasi):
technical problem after SS 2
|
|
19. 07. 2013 18:03
19. 07. 2013 17:03 CET |
2 |
(11 - Silvasti Ville / Halttunen Jonne):
Everything is OK, car number 8 was on the track / Kõik on hetkel korras, auto number 8 nägime rajal
|
|
19. 07. 2013 17:56
19. 07. 2013 16:56 CET |
2 |
(10 - Boivie Henrik / Renstål Kjell):
I haven´t seen car number 8 / Autot number 8 rajal ei ole näinud
|
|
19. 07. 2013 17:53
19. 07. 2013 16:53 CET |
2 |
(9 - Johnsen Anders / Johnsen Ingrid):
Stage is fantastic / katse on fantastiline
|
|
19. 07. 2013 17:52
19. 07. 2013 16:52 CET |
2 |
(8 - Kinnunen Jaro / Luukkonen Seppo):
technical problem - driveshaft in SS 2
|
|
19. 07. 2013 17:51
19. 07. 2013 16:51 CET |
2 |
(4 - Jansson Tony / Davidsson Erik):
accident in SS 2
|
|
19. 07. 2013 17:47
19. 07. 2013 16:47 CET |
2 |
(2 - Jensen Valter Christian / Pedersen Erik):
Very beautiful, like a woman / Väga ilus katse, ilus nagu naisterahvas
|
|
19. 07. 2013 17:47
19. 07. 2013 16:47 CET |
2 |
(1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko):
I was pushing this car like a modern rallycar, maybe too hard, I lost 10 seconds, because engine stopped/ Sõitsin selle autoga nagu tavalise ralliautoga, kaotasin 10 sekundit, kuna mootor seiskus hetkeks
|
|
19. 07. 2013 17:11
19. 07. 2013 16:11 CET |
1 |
(9 - Johnsen Anders / Johnsen Ingrid):
it was very nice stage, it seemed that our car got broken during the jump but now it is ok / kõik oli hästi, kartsime et hüppel sai auto viga, aga tundub et auto on terve
|
|
19. 07. 2013 17:06
19. 07. 2013 16:06 CET |
1 |
(6 - Rantala Ilkka / Salonen Janne):
draiver was rusty, everything was ok / juht oli natuke roostes, kõik oli hästi
|
|
19. 07. 2013 17:05
19. 07. 2013 16:05 CET |
1 |
(4 - Jansson Tony / Davidsson Erik):
very nice stage, very fast / väga kiire, väga hea katse
|
|
19. 07. 2013 17:04
19. 07. 2013 16:04 CET |
1 |
(2 - Jensen Valter Christian / Pedersen Erik):
it is impossible to catch Jari Matti Latvala / jari matti latvala püüda on võimatu
|
|
19. 07. 2013 17:03
19. 07. 2013 16:03 CET |
1 |
(1 - Latvala Jari-Matti / Sairanen Asko):
it was beautiful race, i can push more but it was okey / see oli ilus sõit, aga ma saan paremini
|
|
19. 07. 2013 16:21
19. 07. 2013 15:21 CET |
1 | Weather in Otepää is cloudy, sometimes small rain, temperature around 18. |
|
19. 07. 2013 17:12
19. 07. 2013 16:12 CET |
(10 - Boivie Henrik / Renstål Kjell):
it was very quick stage I think we hit a dog / see oli väga kiire katse ja me vist riivasime ühte koera
|