Poz. | Broj | Vozač / Suvozač Automobil |
Grupa | Vrijeme BI | Prosječna brzina sek/km |
Razlika za vodečim Razlika za prijašnjim |
1 | 2 |
Pech
Václav
/
Uhel
Petr
Ford Focus WRC |
RN9 | 00:07:49.7 | 115.27 0.00 |
00:00:00.0 00:00:00.0 |
2 | 1 |
Kopecký
Jan
/
Hloušek
Jan
Škoda Fabia RS Rally2 |
RC2 | 00:07:51.6 | 114.81 0.13 |
00:00:01.9 00:00:01.9 |
3 | 4 |
Stříteský
D.
/
Hovorka
Jiří
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:07:58.4 | 113.18 0.58 |
00:00:08.7 00:00:06.8 |
4 | 6 |
Jirásek
Aleš
/
Machů
Petr
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:08:03.0 | 112.10 0.88 |
00:00:13.3 00:00:04.6 |
5 | 5 |
Cvrček
V.
/
Prokorát
T.
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:08:04.6 | 111.73 0.99 |
00:00:14.9 00:00:01.6 |
6 | 7 |
Vlček
Martin
/
Kunst
Jakub
Hyundai i20 N Rally2 |
RC2 | 00:08:15.1 | 109.36 1.69 |
00:00:25.4 00:00:10.5 |
7 | 14 |
Kurka
Tomáš
/
Vajík
Karel
Škoda Fabia RS Rally2 |
RC2 | 00:08:15.5 | 109.27 1.72 |
00:00:25.8 00:00:00.4 |
8 | 19 |
Jirovec
Jakub
/
Jindra
Petr
Alpine A110 RGT |
RGT | 00:08:17.0 | 108.94 1.82 |
00:00:27.3 00:00:01.5 |
9 | 8 |
Soldát
David
/
Winzig
Jan
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:08:17.6 | 108.81 1.86 |
00:00:27.9 00:00:00.6 |
10 | 11 |
Tomek
David
/
Švec
Roman
Škoda Fabia Rally2 Evo |
RC2 | 00:08:23.6 | 107.51 2.25 |
00:00:33.9 00:00:06.0 |
11 | 12 |
Sýkora
Jan
/
Palivec
Š.
Mitsubishi Lancer Evo IX R4 |
RN9 | 00:08:32.3 | 105.69 2.83 |
00:00:42.6 00:00:08.7 |
12 | 15 |
Dohnal
Jan
/
Vybíral
Ivo
Renault Clio S1600 |
RN8 | 00:08:35.5 | 105.03 3.05 |
00:00:45.8 00:00:03.2 |
13 | 16 |
Semerád
Petr
/
Neubauer
Jiří
Ford Fiesta Rally3 |
RC3 | 00:08:38.3 | 104.46 3.23 |
00:00:48.6 00:00:02.8 |
14 | 25 |
Kundlák
Ján
/
Baran
Peter
Renault Clio Rally4 |
RC4 I | 00:08:41.7 | 103.78 3.46 |
00:00:52.0 00:00:03.4 |
15 | 18 |
Vlček
Marek
/
Plachý
Tomáš
Škoda Fabia Rally2 Evo |
RC2 | 00:08:42.9 | 103.55 3.54 |
00:00:53.2 00:00:01.2 |
16 | 20 |
Nešetřil
Petr
/
Černoch
Jiří
Porsche 997 GT3 |
RN9 | 00:08:44.3 | 103.27 3.63 |
00:00:54.6 00:00:01.4 |
17 | 30 |
Nwelati
Dominik
/
Stross
Jiří
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:08:45.0 | 103.13 3.68 |
00:00:55.3 00:00:00.7 |
18 | 24 |
Číž
Miroslav
/
Novák
Jaroslav
Peugeot 208 R2 |
RC4 II | 00:08:45.4 | 103.05 3.70 |
00:00:55.7 00:00:00.4 |
19 | 22 |
Šikl
Martin
/
Vilímek
Petr
Mitsubishi Lancer Evo IX |
RN9 | 00:08:47.9 | 102.56 3.87 |
00:00:58.2 00:00:02.5 |
20 | 26 |
Novotný
D.
/
Brůžek
T.
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I | 00:08:48.9 | 102.37 3.94 |
00:00:59.2 00:00:01.0 |
21 | 27 |
Stejskal
V.
/
Viktora
S.
Renault Clio R3T |
RC4 I | 00:08:54.3 | 101.34 4.30 |
00:01:04.6 00:00:05.4 |
22 | 36 |
Rada
Martin
/
Jugas
Jaroslav
Fiat 124 Abarth RGT |
RGT | 00:09:00.4 | 100.19 4.70 |
00:01:10.7 00:00:06.1 |
23 | 29 |
Jirovec
Jiří
/
Král
Josef
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:09:05.4 | 99.27 5.03 |
00:01:15.7 00:00:05.0 |
24 | 21 |
Biedrzyński
D.
/
Fiołek
Rafał
Hyundai i20 R5 |
RC2 | 00:09:09.2 | 98.59 5.29 |
00:01:19.5 00:00:03.8 |
25 | 28 |
Peták
Josef
/
Klášterková
K.
Renault Clio R3 |
RN8 | 00:09:10.5 | 98.35 5.37 |
00:01:20.8 00:00:01.3 |
26 | 31 |
Krupička
L.
/
Klička
Milan
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I | 00:09:22.3 | 96.29 6.16 |
00:01:32.6 00:00:11.8 |
27 | 52 |
Štěpánek
P.
/
Navrátil
Jakub
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I | 00:09:24.3 | 95.95 6.29 |
00:01:34.6 00:00:02.0 |
28 | 32 |
Havránek
M.
/
Cibulka
Michal
Ford Fiesta R2T |
RC4 II | 00:09:30.4 | 94.92 6.70 |
00:01:40.7 00:00:06.1 |
29 | 55 |
Končal
Martin
/
Končal
F.
Renault Clio Rally5 |
RC5 | 00:09:32.6 | 94.56 6.84 |
00:01:42.9 00:00:02.2 |
30 | 33 |
Kubíček
L.
/
Linhart
Roman
Opel Adam R2 |
RC4 II | 00:09:34.6 | 94.23 6.97 |
00:01:44.9 00:00:02.0 |
31 | 53 |
Navrátil
Josef
/
Hamšík
Daniel
Renault Clio Rally5 |
RC5 | 00:09:37.5 | 93.76 7.17 |
00:01:47.8 00:00:02.9 |
32 | 54 |
Stejskal
V.
/
Haumer
David
Renault Clio Rally5 |
RC5 | 00:09:40.5 | 93.27 7.37 |
00:01:50.8 00:00:03.0 |
33 | 51 |
Vlček
Jakub
/
Matyáš
David
Renault Clio Rally4 |
RC4 I | 00:09:42.4 | 92.97 7.49 |
00:01:52.7 00:00:01.9 |
34 | 50 |
Příborský
V.
/
Příborský
V.
Škoda Felicia |
RN6 | 00:09:44.7 | 92.60 7.65 |
00:01:55.0 00:00:02.3 |
35 | 60 |
Zigo
Vlastimil
/
Skocz
Jan
Škoda Felicia |
RN6 | 00:09:44.9 | 92.57 7.66 |
00:01:55.2 00:00:00.2 |
36 | 40 |
Čabaj
Miroslav
/
Štindl
V.
Škoda Fabia TDI |
RN8 | 00:09:51.8 | 91.49 8.12 |
00:02:02.1 00:00:06.9 |
37 | 59 |
Schimmer
Jakub
/
Janouškovec
P.
Citroën DS3 R1 |
RN6 | 00:09:54.7 | 91.04 8.31 |
00:02:05.0 00:00:02.9 |
38 | 41 |
Daňhel
V.
/
Osička
V.
Renault Clio R3 |
RN8 | 00:09:54.8 | 91.03 8.32 |
00:02:05.1 00:00:00.1 |
39 | 38 |
Poživil
Milan
/
Šmíd
Tomáš
Škoda Fabia R5 |
RC2 | 00:09:56.9 | 90.71 8.46 |
00:02:07.2 00:00:02.1 |
40 | 65 |
Gajdošík
T.
/
Lambor
Jiří
Lada 2103 |
RN10 | 00:10:02.1 | 89.93 8.80 |
00:02:12.4 00:00:05.2 |
41 | 43 |
Macek
Karel
/
Vondříčková
L.
Toyota Yaris GR |
RN9 | 00:10:03.0 | 89.79 8.86 |
00:02:13.3 00:00:00.9 |
42 | 58 |
Hodaň
V.
/
Poláček
F.
Škoda Felicia Kit Car |
RN7 | 00:10:03.5 | 89.72 8.90 |
00:02:13.8 00:00:00.5 |
43 | 56 |
Fridrich
Jakub
/
Sedláček
L.
Alfa Romeo 147 |
RN7 | 00:10:06.1 | 89.33 9.07 |
00:02:16.4 00:00:02.6 |
44 | 76 |
Lešák
Richard
/
Lešáková
V.
Opel Adam Cup |
RN7 | 00:10:07.3 | 89.16 9.15 |
00:02:17.6 00:00:01.2 |
45 | 64 |
Hořejší
R.
/
Argmannová
Eva
Renault Clio Sport |
RN10 | 00:10:08.7 | 88.95 9.24 |
00:02:19.0 00:00:01.4 |
46 | 45 |
Mandaus
J.
/
Dohnal
Miloš
Škoda Fabia TDI |
RN8 | 00:10:14.2 | 88.15 9.61 |
00:02:24.5 00:00:05.5 |
47 | 62 |
Sojka
Jiří
/
Kaločai
J.
Suzuki Swift Sport |
RN6 | 00:10:15.6 | 87.95 9.70 |
00:02:25.9 00:00:01.4 |
48 | 48 |
Šejda
Václav
/
Chrástka
Jakub
Opel Astra OPC |
RN8 | 00:10:24.3 | 86.73 10.28 |
00:02:34.6 00:00:08.7 |
49 | 75 |
Jevický
Jiří
/
Poch
Ivo
Honda Civic Vti |
RN7 | 00:10:25.0 | 86.63 10.33 |
00:02:35.3 00:00:00.7 |
50 | 74 |
Matoušek
J.
/
Komenda
Karel
Škoda Felicia |
RN6 | 00:10:31.5 | 85.74 10.76 |
00:02:41.8 00:00:06.5 |
51 | 68 |
Konšel
L.
/
Frič
Pavel
Lada VFTS |
RN10 | 00:10:32.3 | 85.63 10.81 |
00:02:42.6 00:00:00.8 |
52 | 72 |
Slavíková
E.
/
Slavík
Jan
Škoda Fabia |
RN6 | 00:10:35.4 | 85.21 11.02 |
00:02:45.7 00:00:03.1 |
53 | 73 |
Zeman
Milan
/
Vytasil
J.
Škoda Fabia |
RN6 | 00:10:48.9 | 83.44 11.91 |
00:02:59.2 00:00:13.5 |
54 | 77 |
Andrys
F.
/
Kreslová
Lenka
Renault Clio Sport |
RN7 | 00:10:49.2 | 83.40 11.93 |
00:02:59.5 00:00:00.3 |
55 | 67 |
Heřman
Pavel
/
Pfajfr
Tomáš
Škoda Favorit 136 L |
RN10 | 00:10:58.5 | 82.22 12.55 |
00:03:08.8 00:00:09.3 |
56 | 47 |
Vítovec
Jiří
/
Zahrádka
Karel
Škoda Fabia TDI |
RN8 | 00:11:09.6 | 80.86 13.29 |
00:03:19.9 00:00:11.1 |
57 | 79 |
Liška
Milan
/
Šanta
Martin
Dacia Logan |
RN10 | 00:11:26.2 | 78.90 14.39 |
00:03:36.5 00:00:16.6 |
Poz. | Broj |
|
Vozač / Suvozač Automobil |
Poz. | Vrijeme BI Kazna |
Ukupno vrijeme | Razlika za vodečim Razlika za prijašnjim |
1 | 2 |
1 |
Pech
Václav
/
Uhel
Petr
Ford Focus WRC |
RN9 1 |
00:31:56.7 |
00:31:56.7 | 00:00:00.0 00:00:00.0 |
2 | 1 |
2 |
Kopecký
Jan
/
Hloušek
Jan
Škoda Fabia RS Rally2 |
RC2 1 |
00:32:00.9 |
00:32:00.9 | 00:00:04.2 00:00:04.2 |
3 | 4 |
3 |
Stříteský
D.
/
Hovorka
Jiří
Škoda Fabia R5 |
RC2 2 |
00:32:20.1 |
00:32:20.1 | 00:00:23.4 00:00:19.2 |
4 | 5 |
4 |
Cvrček
V.
/
Prokorát
T.
Škoda Fabia R5 |
RC2 3 |
00:33:05.5 |
00:33:05.5 | 00:01:08.8 00:00:45.4 |
5 | 6 |
5 |
Jirásek
Aleš
/
Machů
Petr
Škoda Fabia R5 |
RC2 4 |
00:33:05.9 |
00:33:05.9 | 00:01:09.2 00:00:00.4 |
6 | 7 |
6 |
Vlček
Martin
/
Kunst
Jakub
Hyundai i20 N Rally2 |
RC2 5 |
00:33:47.4 |
00:33:47.4 | 00:01:50.7 00:00:41.5 |
7 | 8 |
7 |
Soldát
David
/
Winzig
Jan
Škoda Fabia R5 |
RC2 6 |
00:33:53.4 |
00:33:53.4 | 00:01:56.7 00:00:06.0 |
8 | 19 |
8 |
Jirovec
Jakub
/
Jindra
Petr
Alpine A110 RGT |
RGT 1 |
00:34:00.5 |
00:34:00.5 | 00:02:03.8 00:00:07.1 |
9 | 14 |
9 |
Kurka
Tomáš
/
Vajík
Karel
Škoda Fabia RS Rally2 |
RC2 7 |
00:34:33.6 |
00:34:33.6 | 00:02:36.9 00:00:33.1 |
10 | 11 |
12 |
Tomek
David
/
Švec
Roman
Škoda Fabia Rally2 Evo |
RC2 8 |
00:34:54.0 |
00:34:54.0 | 00:02:57.3 00:00:20.4 |
11 | 15 |
10 |
Dohnal
Jan
/
Vybíral
Ivo
Renault Clio S1600 |
RN8 1 |
00:34:56.5 |
00:34:56.5 | 00:02:59.8 00:00:02.5 |
12 | 12 |
11 |
Sýkora
Jan
/
Palivec
Š.
Mitsubishi Lancer Evo IX R4 |
RN9 2 |
00:34:56.8 |
00:34:56.8 | 00:03:00.1 00:00:00.3 |
13 | 16 |
14 |
Semerád
Petr
/
Neubauer
Jiří
Ford Fiesta Rally3 |
RC3 1 |
00:35:22.6 |
00:35:22.6 | 00:03:25.9 00:00:25.8 |
14 | 25 |
13 |
Kundlák
Ján
/
Baran
Peter
Renault Clio Rally4 |
RC4 I 1 |
00:35:24.7 |
00:35:24.7 | 00:03:28.0 00:00:02.1 |
15 | 20 |
15 |
Nešetřil
Petr
/
Černoch
Jiří
Porsche 997 GT3 |
RN9 3 |
00:36:03.3 |
00:36:03.3 | 00:04:06.6 00:00:38.6 |
16 | 24 |
16 |
Číž
Miroslav
/
Novák
Jaroslav
Peugeot 208 R2 |
RC4 II 1 |
00:36:07.9 |
00:36:07.9 | 00:04:11.2 00:00:04.6 |
17 | 30 |
17 |
Nwelati
Dominik
/
Stross
Jiří
Škoda Fabia R5 |
RC2 9 |
00:36:08.1 |
00:36:08.1 | 00:04:11.4 00:00:00.2 |
18 | 26 |
19 |
Novotný
D.
/
Brůžek
T.
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I 2 |
00:36:16.6 |
00:36:16.6 | 00:04:19.9 00:00:08.5 |
19 | 22 |
20 |
Šikl
Martin
/
Vilímek
Petr
Mitsubishi Lancer Evo IX |
RN9 4 |
00:36:17.1 |
00:36:17.1 | 00:04:20.4 00:00:00.5 |
20 | 27 |
18 |
Stejskal
V.
/
Viktora
S.
Renault Clio R3T |
RC4 I 3 |
00:36:18.8 |
00:36:18.8 | 00:04:22.1 00:00:01.7 |
21 | 36 |
21 |
Rada
Martin
/
Jugas
Jaroslav
Fiat 124 Abarth RGT |
RGT 2 |
00:37:12.2 |
00:37:12.2 | 00:05:15.5 00:00:53.4 |
22 | 28 |
22 |
Peták
Josef
/
Klášterková
K.
Renault Clio R3 |
RN8 2 |
00:37:27.9 |
00:37:27.9 | 00:05:31.2 00:00:15.7 |
23 | 21 |
23 |
Biedrzyński
D.
/
Fiołek
Rafał
Hyundai i20 R5 |
RC2 10 |
00:37:45.2 |
00:37:45.2 | 00:05:48.5 00:00:17.3 |
24 | 31 |
24 |
Krupička
L.
/
Klička
Milan
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I 4 |
00:38:22.3 |
00:38:22.3 | 00:06:25.6 00:00:37.1 |
25 | 55 |
25 |
Končal
Martin
/
Končal
F.
Renault Clio Rally5 |
RC5 1 |
00:38:40.1 |
00:38:40.1 | 00:06:43.4 00:00:17.8 |
26 | 50 |
26 |
Příborský
V.
/
Příborský
V.
Škoda Felicia |
RN6 1 |
00:38:53.8 |
00:38:53.8 | 00:06:57.1 00:00:13.7 |
27 | 53 |
27 |
Navrátil
Josef
/
Hamšík
Daniel
Renault Clio Rally5 |
RC5 2 |
00:39:07.2 |
00:39:07.2 | 00:07:10.5 00:00:13.4 |
28 | 18 |
38 |
Vlček
Marek
/
Plachý
Tomáš
Škoda Fabia Rally2 Evo |
RC2 11 |
00:39:16.0 |
00:39:16.0 | 00:07:19.3 00:00:08.8 |
29 | 52 |
30 |
Štěpánek
P.
/
Navrátil
Jakub
Opel Corsa Rally4 |
RC4 I 5 |
00:39:16.8 |
00:39:16.8 | 00:07:20.1 00:00:00.8 |
30 | 33 |
29 |
Kubíček
L.
/
Linhart
Roman
Opel Adam R2 |
RC4 II 2 |
00:39:17.0 |
00:39:17.0 | 00:07:20.3 00:00:00.2 |
31 | 59 |
28 |
Schimmer
Jakub
/
Janouškovec
P.
Citroën DS3 R1 |
RN6 2 |
00:39:28.0 |
00:39:28.0 | 00:07:31.3 00:00:11.0 |
32 | 51 |
33 |
Vlček
Jakub
/
Matyáš
David
Renault Clio Rally4 |
RC4 I 6 |
00:39:42.3 |
00:39:42.3 | 00:07:45.6 00:00:14.3 |
33 | 54 |
34 |
Stejskal
V.
/
Haumer
David
Renault Clio Rally5 |
RC5 3 |
00:39:45.0 |
00:39:45.0 | 00:07:48.3 00:00:02.7 |
34 | 41 |
31 |
Daňhel
V.
/
Osička
V.
Renault Clio R3 |
RN8 3 |
00:39:51.4 |
00:39:51.4 | 00:07:54.7 00:00:06.4 |
35 | 60 |
36 |
Zigo
Vlastimil
/
Skocz
Jan
Škoda Felicia |
RN6 3 |
00:39:55.0 |
00:39:55.0 | 00:07:58.3 00:00:03.6 |
36 | 40 |
35 |
Čabaj
Miroslav
/
Štindl
V.
Škoda Fabia TDI |
RN8 4 |
00:40:00.3 |
00:40:00.3 | 00:08:03.6 00:00:05.3 |
37 | 38 |
37 |
Poživil
Milan
/
Šmíd
Tomáš
Škoda Fabia R5 |
RC2 12 |
00:40:27.7 |
00:40:27.7 | 00:08:31.0 00:00:27.4 |
38 | 65 |
39 |
Gajdošík
T.
/
Lambor
Jiří
Lada 2103 |
RN10 1 |
00:40:42.4 |
00:40:42.4 | 00:08:45.7 00:00:14.7 |
39 | 43 |
41 |
Macek
Karel
/
Vondříčková
L.
Toyota Yaris GR |
RN9 5 |
00:41:09.8 |
00:41:09.8 | 00:09:13.1 00:00:27.4 |
40 | 45 |
40 |
Mandaus
J.
/
Dohnal
Miloš
Škoda Fabia TDI |
RN8 5 |
00:41:18.5 |
00:41:18.5 | 00:09:21.8 00:00:08.7 |
41 | 76 |
42 |
Lešák
Richard
/
Lešáková
V.
Opel Adam Cup |
RN7 1 |
00:41:19.3 |
00:41:19.3 | 00:09:22.6 00:00:00.8 |
42 | 64 |
43 |
Hořejší
R.
/
Argmannová
Eva
Renault Clio Sport |
RN10 2 |
00:41:28.5 |
00:41:28.5 | 00:09:31.8 00:00:09.2 |
43 | 56 |
45 |
Fridrich
Jakub
/
Sedláček
L.
Alfa Romeo 147 |
RN7 2 |
00:41:44.8 |
00:41:44.8 | 00:09:48.1 00:00:16.3 |
44 | 58 |
48 |
Hodaň
V.
/
Poláček
F.
Škoda Felicia Kit Car |
RN7 3 |
00:41:50.5 |
00:41:50.5 | 00:09:53.8 00:00:05.7 |
45 | 62 |
44 |
Sojka
Jiří
/
Kaločai
J.
Suzuki Swift Sport |
RN6 4 |
00:41:53.0 |
00:41:53.0 | 00:09:56.3 00:00:02.5 |
46 | 48 |
47 |
Šejda
Václav
/
Chrástka
Jakub
Opel Astra OPC |
RN8 6 |
00:42:09.3 |
00:42:09.3 | 00:10:12.6 00:00:16.3 |
47 | 67 |
46 |
Heřman
Pavel
/
Pfajfr
Tomáš
Škoda Favorit 136 L |
RN10 3 |
00:42:41.4 |
00:42:41.4 | 00:10:44.7 00:00:32.1 |
48 | 75 |
49 |
Jevický
Jiří
/
Poch
Ivo
Honda Civic Vti |
RN7 4 |
00:42:45.2 |
00:42:45.2 | 00:10:48.5 00:00:03.8 |
49 | 68 |
50 |
Konšel
L.
/
Frič
Pavel
Lada VFTS |
RN10 4 |
00:43:10.1 |
00:43:10.1 | 00:11:13.4 00:00:24.9 |
50 | 74 |
52 |
Matoušek
J.
/
Komenda
Karel
Škoda Felicia |
RN6 5 |
00:43:22.8 |
00:43:22.8 | 00:11:26.1 00:00:12.7 |
51 | 72 |
51 |
Slavíková
E.
/
Slavík
Jan
Škoda Fabia |
RN6 6 |
00:43:24.3 |
00:43:24.3 | 00:11:27.6 00:00:01.5 |
52 | 29 |
55 |
Jirovec
Jiří
/
Král
Josef
Škoda Fabia R5 |
RC2 13 |
00:44:17.5 |
00:44:17.5 | 00:12:20.8 00:00:53.2 |
53 | 73 |
53 |
Zeman
Milan
/
Vytasil
J.
Škoda Fabia |
RN6 7 |
00:44:29.2 |
00:44:29.2 | 00:12:32.5 00:00:11.7 |
54 | 77 |
54 |
Andrys
F.
/
Kreslová
Lenka
Renault Clio Sport |
RN7 5 |
00:44:37.8 |
00:44:37.8 | 00:12:41.1 00:00:08.6 |
55 | 79 |
56 |
Liška
Milan
/
Šanta
Martin
Dacia Logan |
RN10 5 |
00:47:01.7 |
00:47:01.7 | 00:15:05.0 00:02:23.9 |
56 | 47 |
57 |
Vítovec
Jiří
/
Zahrádka
Karel
Škoda Fabia TDI |
RN8 7 |
00:48:08.7 |
00:48:08.7 | 00:16:12.0 00:01:07.0 |
INFORMACIJE O BI 12 | |
(32 - Havránek Michal / Cibulka Michal): retired after SS 12 |